第15章

　　江斂舟懶洋洋的：“Merci beaucoup.（非常感謝）”

　　確實態度自然，發音也很好聽，丁點也沒有和local對話的緊張感。

　　盛以邊在心裡暗自誇獎幾句，不忘轉過頭看了一眼翻譯。

　　果然，翻譯也是一副“牛逼”的表情。

　　駕駛教練再行誇獎盛以：“Cette veste vous va très bien.”

　　盛以：“？”

　　還有她的事嗎？

　　估摸著讓江大頂流充當翻譯不是什麼太好的提議，自己又確實領了不菲的薪水，隨行翻譯嘗試著開口：“他……”

　　剛說了一個字，翻譯就被打斷了，江斂舟還真替他解釋了：“他說你今天的衣服挺好看，很適合你。”

　　這樣啊。

　　盛以明白了過來，順便猜了一下，估計剛才教練也是在誇江斂舟好看吧。

　　她朝著江斂舟揚了揚下巴，“幫我道聲謝。”

　　江斂舟又是一聲輕“嘖”，看上去還挺不耐煩。

　　翻譯再次琢磨了一下，感覺按照這位大少爺的脾氣，方才翻譯的那句已經是極限了，所以再次開口：“我……”

　　剛說了一個字，翻譯再次被打斷，聽見江斂舟朝著教練點頭：“Elle a dit merci pour le compliment.（她說謝謝你的誇獎）”

　　翻譯：“……”

Advertisement

　　這位哥到底脾氣是好還是不好……

　　寒暄結束，教練也終於開始了注意事項的說明。

　　這段教學翻譯已經能背了，反正江斂舟能聽得懂，他就安心做自己的背景牆，腦子裡自動過濾教練的話：“上船時，把開關繩系在手腕上；汽艇快要靠岸的時候，要慢慢減速，不能一下子關機……”

　　江斂舟每聽完一句，都向教練重復一遍以表確認，F語確實說得熟練無比。

　　但盛以當然什麼都沒聽懂。

　　盛以看著江斂舟，眨巴眨巴眼，表情倒是挺鎮定。

　　江斂舟緩緩轉過頭，瞥了她一眼，拽得不行：“想知道？”

　　盛以：“……”

　　江斂舟想提要求一樣，話到嘴邊，大少爺賞賜一般：“算了，那我就講給你聽吧。”

　　滿臉都寫著“我可真是善良得不得了啊”。

　　“……那真是謝謝你了。”

　　“不客氣。”江斂舟淡淡一點頭，開始給盛以翻譯，“他說等會兒我開汽艇時，你應該坐在我後面。”

　　盛以點了點頭表示明白，江斂舟繼續，“穿好救生衣，抱著我的腰。”

　　盛以：“哦……啊？”

　　她一愣，下意識地看向了駕駛教練來求證，駕駛教練當然不知道江斂舟到底在說什麼，看盛以看向自己，還友善地朝著她笑了一笑。

　　盛以：“……”

　　竟、竟然是真的嗎。

　　怎會如此。

　　江斂舟稍稍一頓，“還聽不聽了？”

　　盛以：“……說吧。”

　　江大頂流一副“我真特麼人美心善”的表情，闲闲的：“他還說，如果你坐上去覺得害怕的話，就坐得離我近一些，那裡會比較穩。”

　　盛以：“……”

　　這樣嗎……

　　……

　　【？？？】

　　【jlz你看見我滿腦袋的問號了嗎？你到底**在翻譯什麼啊啊啊？】

　　【不要說髒話，會被屏蔽……被屏蔽次數多了就不能發言了姐妹！】

　　【隻有我一臉懵逼嗎，所以舟舟翻譯得有問題？但就算是有問題，諸位也沒必要這麼著急吧，反正還有翻譯在呢，沒事沒事的。】

　　【對啊，而且看江斂舟之前的表現，就算有哪裡翻譯得不太對，也不會錯得多離譜吧，別急啊。】

　　【所以有沒有知情人士告訴我，剛才他翻譯的那句，原本應該是什麼？】

　　【上船時，把開關繩……】

　　【……】

　　【好了家人們，隻有盛以沒聽懂的世界達成了。】

　　翻譯還在試圖掙扎一下：“你……”

　　再再次說了一個字，他就再再次被江斂舟給打斷了，江大少爺問盛以：“還有問題嗎？”

　　不知道為什麼，翻譯覺得江斂舟似乎輕飄飄地瞥了自己的一眼。

　　而且明明是什麼意味也看不出來的一個眼神，翻譯這會兒就是覺得有股威壓傳來，他一個噤聲，保持了沉默。

　　……翻譯沒說話，教練點點頭，盛以也就隻能把疑惑放在了心裡。

　　Bking大佬風採盡在此刻展示出來，她裝作絲毫不奇怪、也接受良好的樣子，仿佛江斂舟方才說的就是什麼天經地義的話一般，從容一頷首：“沒問題了，走吧。”

　　江斂舟比她還從容，施施然便坐上了駕駛位，朝盛以看了一眼。

　　全程自認為良好的教練和全程默默在心裡罵人的翻譯，也都穿好了救生衣，坐在了汽艇後面。

　　真就把離江斂舟最近的那個位置，給盛以讓了出來。

　　盛以沉默兩秒，在心裡暗暗問候了一下這見了鬼的汽艇，面上倒是不顯山不露水的，始終保持著大佬風範，鎮定坐了上去。

　　確實離江斂舟很近很近。

　　她之前坐過好幾次江斂舟的車，但跟這次都是完全不一樣的感受。

　　以前坐的是副駕駛，跟他總隔著一點距離，可這次……他們確實太近了。

　　稍一低頭，那熟悉的淺淡氣息又盈滿了鼻腔。

　　盛以有些說不清自己現在的感受，不知道是被這氣味給安撫了些許，還是讓她更忐忑緊張了幾分

　　再或者說。

　　就連她自己也說不清，這一刻的慌亂來自於什麼，又該如何破解。

　　他的腰，近在咫尺。

　　盛以向來不是一個扭捏的人，她知道這會兒應該按照剛才江斂舟的提示，自然隨性地抱住江斂舟。

　　可她一時之間，竟有幾分局促。

　　江大少爺似乎察覺到了盛以的這幾分局促，回過頭看了看她。

　　戴著安全帽，他的表情看不清楚。

　　就連聲音都悶悶的，有些聽不分明。

　　在盛以兀自糾結的時候，聽見了他開口：“抓緊我的衣服。”

　　從抱腰變成了抓衣服，似乎一瞬間就讓人覺得好接受太多了。

　　盛以應了一聲，往前傾了傾，跟男人之間的距離又縮短了些許，而後緊緊抓住了江斂舟腰兩側的衣服。

　　像是她在這汽艇上，唯一能帶來安全感的依靠。

　　汽艇啟動，一點一點加速，最後徹底在水面上風馳電掣。

　　盛以的心跳也應和著，一點一點變快。

　　馬達的轟鳴聲不絕於耳，濺起的水花向上打湿了衣服，迎面有鹹鹹的海風吹來，盛以的衣服向後鼓起。

　　無數的聲音夾雜在一起，一瞬間像是回到了中學時代，青春，躁動，沸騰。

　　輕狂又恣意的少年把一頂頭盔遞給她，她便坐在後座，在轟鳴聲裡跟他一起穿梭於夜色，在黑暗中向著前方的光，飛馳而去。

　　也是這一刻，同樣的山呼海嘯，同樣的狂風驟雨。

　　讓世界裡隻留下往前的衝刺，和流在血脈裡的狂妄。

　　她不知道從哪裡生出來的衝動，在各種雜亂聲音的背景中，盛以仰起頭，自顧自地叫：

　　“江斂舟！”

　　她好像有太久太久，沒有這樣子叫過他的名字了。

　　大概是衝刺的速度永遠可以帶給人勇氣和激情，那些從最開始見面時就想說、又說不出口的話，全都順著風，喊了出來。

　　像是要把所有的不知為何的情緒，都宣泄出來一般。

　　“你過得好嗎！”

　　她甚至沒在等他回答。

　　有點鼻酸，她又想起來了那句“好久不見”。

　　盛以吸了口氣：“我有一點點想你！”

　　近乎落淚，又近乎大笑。

　　她聽見江斂舟似乎輕笑了一聲。

　　可風聲太大，她沒有聽清。

　　是很輕盈很輕盈的聲音，夾雜著一絲容易錯辨的、向來不屬於江大少爺的溫柔。

　　很奇妙的，就連喧鬧的風都在這一刻溫軟了起來。

　　吹過她的發梢，像是有指尖落在那裡輕撫。

　　他帶著低嘆一般，說。

　　“我也有一點點……”

　　“一點點想你。”

第16章 、暗戀第十六天

　　◎手指相扣◎

　　【我為什麼會在一瞬間熱淚盈眶……】

　　【明明我上一秒還在一臉姨母笑的, 可是看到他們現在的模樣，我又感動又有些說不出的感慨TAT】

　　【……但怎麼回事，在這樣的場面裡, 我還在認認真真地嗑。太配了太配了救命！】

　　【有生之年，我竟能從我舟哥的嘴裡聽到一句“想你”, 我剛才立馬起身看了看今天的太陽到底是從哪裡出來的。】

　　【好想知道以以跟我江哥高中時坐同桌是怎麼樣的情形哈哈哈, 倆人是不是天天互罵？】

　　……

　　節目組的人正在實時監控各個組合的直播熱度。

　　導演恨不得自己有四雙眼睛，忙得團團轉。

　　因為從夏日島到岸邊的這段行程, 節目組並沒有做出任何安排, 所以每組的兩個人都可以自行決定要做什麼。

　　“楊導, 段明霽和汪桐欣正在聊他們當年的一些趣事，直播間彈幕反饋很好。”

　　“薛青芙正在聽俞深聊博士的項目，俞深在講人工智能, 講得挺有意思的, 還講了一些自己做up主的精彩片段。”

　　“宗炎和尹雙在聊最新的時尚單品, 剛剛從衣服聊到了鞋子。”

　　“……”

　　楊導點了點頭，很是滿意, 又問：“那現在直播熱度最高的應該是段明霽他們吧？畢竟cp粉的數量最龐大。”

　　“唔, 本來是。”工作人員擦了擦額角的冷汗。

　　“現在不是？”楊導還挺驚訝。

　　工作人員：“嗯, 現在人氣第一的是江斂舟和盛以他們直播間。”

　　楊導這會兒也理解了, 也是, 畢竟有江大頂流的基本盤撐著，第一倒也正常。

　　他走過來看了看鏡頭, 問：“他們剛剛是在幹嘛, 直接飆上了第一？”

　　工作人員：“……翻譯F語。”

　　楊導：“……”

　　怎麼回事……

　　這屆觀眾好難帶, 你們要想看翻譯F語, 有那麼多頻道都不能看嗎！

　　就這麼沉迷於在我們一個同學情的節目裡, 看知識導向嗎！

　　楊導：“……那現在呢？他們現在總該在聊些什麼吧？觀眾在看什麼？”

　　工作人員：“……看江斂舟開汽艇。”

　　楊導：“……”

　　你們到底！把我們節目！當成什麼了！